【べろべろ】子守唄は交易で伝搬するか【まんこ】

[1:ｽﾓｰｶｰ ◆sE9s/SSlUk(2005/06/10(金) 02:05:18 ID:JMXtdJ86)]
するんでしょうか｡

[2:名無しさん(2005/06/10(金) 16:06:15 ID:b4dauM3g)]
こないだﾃﾚﾋﾞでｼﾙﾐﾄﾞ観てたら､訓練兵が軍歌みたいなのを
歌いはじめたが､ﾒﾛﾃﾞｨｰが｢蛍の光｣なのにはﾜﾗﾀ｡

[3:７紙 ◆iXh9ffCSno(2005/07/01(金) 12:36:48 ID:RofYtRYU)]
>>2
蛍の光そのものはｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞ民謡で日本において歌詞の付けられたもの｡
韓国､台湾あたりへはかつて日本だった頃に伝わったものと認識しています｡
日本においては店が閉まる時間になると思い出すﾒﾛﾃﾞｨｰであるように､韓国
では､反日ﾑｰﾄﾞになると思い出すﾒﾛﾃﾞｨｰらしいです｡
＃要は､反日のﾃｰﾏｿﾝｸﾞみたいなもの｡

[4:日語商売 ◆G2IlbonwGk(2005/07/01(金) 13:12:43 ID:5.q.S9HA)]
韓国国歌（愛国歌）は､安益泰の曲が付くまでは｢蛍の光｣のﾒﾛﾃﾞｨｰで歌われていました｡
友達と２人で韓国人の前で｢蛍の光な愛国歌｣を歌ってすご〜いと言われたことがありますw

ちなみに愛国歌の作詞者は不明ということになっていて､実作詞者に付いては諸説あります｡
有力な説として｢独立運動家の尹致昊が詞を作ったのだが､後に彼が親日派となったため､
わざと作詞者を隠すようになった｣というのがあります｡

[5:ｽﾓｰｶｰ ◆sE9s/SSlUk(2005/09/14(水) 23:40:56 ID:7/apXo9M)]
｢貧乏人｣と｢弱者｣という言葉に関してはこの５８８さんの所見に激しく同意するﾆﾀﾞ｡
｢軽侮される｣のは我慢できても｢哀れまれる｣のは我慢ならんﾆﾀﾞ｡
--------------------------------------------------------------------------
588 名前：名無しさん 投稿日：2005/09/14(水) 16:12:47 ID:vdDO2ZWE
>>582
古来本邦では｢貧しい事｣それ自体は恥ではなかった｡
落語のﾈﾀのなかの貧乏の扱いを考えてみればわかるだろう｡
お侍から百姓まで､ある意味みんなが貧乏だったからだろう｡

そのような感性がまだ日本人の言語感覚のどこかに流れているのかな
｢経済的｣と限定しながらも人を｢弱者｣と劣等呼ばわりするのは
ｽﾄﾚｰﾄに｢貧乏｣と言うより数段侮辱的になるね
昔なら多分血の雨が降ったのではないか

reda.cgi soutokufu version 2.05k3 2006/04/17