総督府海外特派員報告５−２

499 名前：Woo 投稿日：2006/07/09(日) 16:06:24 ID:US6ESeJ.

だいぶ前の話しだが、
旦那の仕事の関係で、しばらくブラジルに行ってた奥様と仕事したことがあるニダ。

ある時、現地の日系人の集まりに招待されて、
うどんをご馳走されたんだそうな。
そのうどん、麺はまずまずなのに、だしが全くきいてなくて、
単に醤油を薄めたような味でゲロまずだったそうな。
それで奥様、いつもこんな物食べてるのはかわいそう！
私が本物の”うどん”を食べさせてあげるわっ！
と、気合いを入れて、日本から”高級”鰹節やら何やらを取り寄せて、
みんなを自宅に招待してご馳走したニダ．．．．
したニダ．．．．．

現地日系人、匂いをかいだだけで、しかめっ面になり、
ほとんど誰も箸をつけなかったそうニダ。

「日系も3世4世になると、”だし”の味とか駄目みたいね。」

と、その奥様は申してたが、ブラジル以外ではどうなんでそ？