歴史系総合

1 名前：名無しさん 投稿日：2005/08/22(月) 20:54:42 ID:F8Roclbo

半島の歴史について語りましょう。

前スレ
【韓国・朝鮮の歴史】
http://www.soutokuhu.com/bbs/test/read.cgi?bbs=korea&key=1054380199

89 名前：名無しさん 投稿日：2008/06/14(土) 17:59:48 ID:QebGGvjI

>>87
ありがとうございます。返事が遅れてすみません。

整理のために、崔官著『文禄・慶長の役−−文学に刻まれた戦争』(1994年) の
p.220より該当部分を引用します。

　現在、大分県下毛郡山国町毛谷村 (槻木村) には、毛谷村六助 (後に貴田
　[木田、喜田] 孫兵衛と改名) の墓 (「木田孫兵衛墓」明治十四年甲辰四日、
　残りの碑文は薄れて判読不可) がある。

その続きが以下。

　そこの喜登家 (現在の家は約二百年前に建てられたという) には「享保元
　(一七一六年) 丙申七月写之」と記されている古文書「毛谷村六助畧縁起」が
　伝わり、毛谷村六助の実際の行跡について物語ってくれる。

これに関しては、

　田畑博子、「『彦山権現誓助剣』論」、『国文学 解釈と鑑賞』、第61巻5号、
　164-174頁、1996年

に以下の記述があり、別ソースから裏付けています。

　山国町の六助のお墓をまつっている月木博氏の家には、「毛谷村六助畧縁起
　写」が残っている。この巻物は、「享保元丙申七月写之」「右明治三十五年
　五月再写」とあり、墓の隣りの喜登家の物を写したものである。

田畑氏も墓の写真を掲載していますが、残念ながら碑文については触れていま
せん。一応、私も「明治十四年甲辰四日」が何かの読み間違いという可能性を
してみました。「四日」が「四月」の間違いというのはありそうです。四月が
甲辰にならない気がしましたが、新暦なら問題ないようです。対応する年が明
治の 5 * N 年とすると、明治35年3月なら、『縁起』の写しと連動していい感
じです。問題は、読み損じて「十四年」にはなりそうにないことです (丗五?)。
やはり現物を確認しないことには何ともいえませんね。

90 名前：あぼーん 投稿日：あぼーん

あぼーん